Beispiele für die Verwendung von "позвоночника" im Russischen

<>
Оба страдали от расщепления позвоночника. Обидва страждали від розщеплення хребта.
перелом костей конечностей, таза, позвоночника; перелом кісток кінцівок, тазу, хребта;
Взрослый и детский массажи позвоночника. Дорослий та дитячий масажі хребта.
Кифоз (искривление верхнего отдела позвоночника) Кіфоз (викривлення верхнього відділу хребта)
Травмы позвоночника и посттравматический контроль. Травми хребта і посттравматичний контроль.
Новая процедура: Подводная вытяжение позвоночника... Нова процедура: Підводне витяжіння хребта...
Для чего применяется тракция позвоночника Для чого застосовується тракція хребта
16 ЛФК при остеохондрозе позвоночника. 16 ЛФК при остеохондрозі хребта.
Диагноз при рождении - расщепление позвоночника. Діагноз при народженні - розщеплення хребта.
По изменению статической функции позвоночника: За зміною статичної функції хребта:
Массаж, лечебная физкультура, вытягивание позвоночника. Масаж, лікувальна фізкультура, витягування хребта.
Область позвоночника часто светлее остальной кожи. Область хребта часто світліше решти шкіри.
Посреди позвоночника чешуя имеет жёлтый цвет. Посеред хребта луска має жовтий колір.
различные заболевания позвоночника с неврологической симптоматикой; різні захворювання хребта з неврологічною симптоматикою;
Как выявить спондилоартроз поясничного отдела позвоночника? Як виявити спондилоартроз поперекового відділу хребта?
Подводная и сухая компьютерная тракция позвоночника Підводна і суха комп'ютерна тракція хребта
Взамен ему обещано оплатить лечение позвоночника. Натомість йому обіцяли оплатити лікування хребта.
Неврологические проявления дегенеративно-дистрофических заболеваний позвоночника; неврологічні прояви дегенеративно-дистрофічних захворювань хребта;
Главная / Методы лечения / Подводное вытяжение позвоночника Головна / Методи лікування / Підводне витягування хребта
Врожденные и приобретенные нарушения развития позвоночника Вроджені і набуті порушення розвитку хребта
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.