Ejemplos de uso de "польский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Anex - польский производитель детских колясок. Anex - польський виробник дитячих колясок.
Английский и польский со словарем. Англійська та польська зі словником.
Международная пересылка документов в Польский ВУЗ; Міжнародна пересилка документів до Польського ВНЗ;
В 1573 г. избран на польский престол. У 1573 р. перебував на польському престолі.
Краков - польский город с мировой славой. Краків - польське місто зі світовою славою.
Перевод с казахского на польский Переклад з казахської на польську
Официальный язык литовский, распространены также русский, польский. Державна мова литовська, розмовляють також російською та польською.
День Независимости - самый важный польский национальный праздник. День Незалежності - найбільше національне свято у Польщі.
Польский сайт опубликовал скриншот вещания: Польський сайт опублікував скріншот мовлення:
pl Польский язык (Polish language) pl Польська мова (Polish language)
Им покровительствовал польский король Стефан Баторий. Був соратником польського короля Стефана Баторія.
Преподает старославянский, польский и сербский языки. Викладає старослов'янську, польську й сербську мови.
1945 - Даниэль Ольбрыхский, польский актер. 1945 - Даніель Ольбрихський, польський актор.
польский (романтической поэзией А. Мицкевича). польська (романтичною поезією А. Міцкевича).
Польский священник попал в базу данных "Миротворца" Польського католицького священика внесли в базу "Миротворця"
Изучайте польский со специалистами от "ОсвітаПоль" Вивчайте польську з професіоналами від "ОсвітаПоль"
Анджей Вайда - выдающийся польский режиссер. Анджей Вайда - дуже польський режисер.
Официальные языки: латинский, русинский, польский. Офіційні мови: латинська, русинська, польська.
Примечательно, что Конференция никак специально не затрагивала польский вопрос. Як і попередня, ця конференція не стосувалася польського питання.
на польский язык Стандартный * 4-6 раб. на польську мову Стандартний * 4-6 роб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.