Verwendungsbeispiele von "польська" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle69 польский69
Модрина польська Larix polonica Racib. Лиственница польская Larix polonica Racib.
польська (романтичною поезією А. Міцкевича). польский (романтической поэзией А. Мицкевича).
1841 - Еліза Ожешко, польська письменниця. 1841 - Элиза Ожешко, польская писательница.
Мова: білоруська, російська, англійська, польська. Языки: белорусский, русский, английский, польский.
Англійська та польська (зі словником). Английский и польский (со словарем).
Польська назва храму - костел Св. Польское название храма - костел Св.
Офіційні мови: латинська, русинська, польська. Официальные языки: латинский, русинский, польский.
Польська влада кидає виклик українцям. Польская власть кидает вызов украинцам.
Верхня Польська брама (1565-1785) Верхние Польские ворота (1565-1785)
LOT Polish Airlines - польська авіакомпанія. LOT Polish Airlines - польская авиакомпания.
Польська щоденна суспільно-політична газета. Польская ежедневная общественно-политическая газета.
деякі працівники - польська, німецька, чеська некоторые работники - польский, немецкий, чешский
Про це пише польська Rzeczpospolita. Об этом пишет польская Rzeczpospolita.
pl Польська мова (Polish language) pl Польский язык (Polish language)
Польська урядова премія Олегу Сенцову Польская правительственная премия Олегу Сенцову
Опонентом "левів" стане польська "Ягеллонія". Оппонентом "львов" станет польская "Ягеллония".
У місті встановилася польська влада. В городе установилась польские власти.
Польська кухня оригінальна своїми супами. Оригинальна польская кухня своими супами.
Про це пише польська Gazeta Wyborcza. Об этом пишет польская Gazeta wyborcza.
Польська лоза відрізняється високою якістю, використо.. Польская лоза отличается высоким качеством, используют..
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!