Ejemplos de uso de "породами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
породами с низким содержанием кремнезема. породами з низьким вмістом кремнезему.
Острова сложены преимущественно изверженными породами.... Острови складені переважно виверженими породами.
Сложены кристаллическими и карбонатными породами. Складені кристалічними і карбонатними породами.
Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами. Гори складені докембрійськими кристалічними породами.
Сверху он перекрыт осадочными породами. Зверху він вкритий осадовими породами.
Вспомните, что называют горными породами? Пригадайте, що називають гірськими породами?
Сложена кристаллическими и метаморфическими породами. Складена кристалічними і метаморфічними породами.
Сложен кристаллическими и вулканическими породами... Складний кристалічними і вулканічними породами.
Сверху он покрыт осадочными породами. Зверху він покритий осадовими породами.
Сложен преимущественно базальтами и породами кремния. Складений переважно базальтами і породами кремнію.
Сложены главным образом вулканическими породами неогена. Складений головним чином вулканічними породами неогену.
Крымские горы сложены преимущественно осадочными породами. Кримські гори складені переважно осадовими породами.
Магматические образования представлены породами трапповой формации. Магматичні утворення представлені породами трапової формації.
Сложены известняками, флишем и вулканическими породами. Складені вапняками, флишем і вулканічними породами.
Хребет сложен мергелями и вулканогенными породами. Хребет складний мергелями і вулканогенними породами.
Гора сложена мезозойскими породами (преимущественно известняком). Гора складена мезозойськими породами (переважно вапняк).
Древнейшими архейскими и протерозойскими породами сложены: Найдавнішими архейськими і протерозойськими породами складено:
Основными лесообразующими породами являются хвойные - 82%. Основними лісоутворюючими породами є хвойні - 82%.
Сложена породами палеогенового и неогенового возраста. Складена породами палеогенового та неогенового віку.
Горы сложены преим. протерозойскими и нижнепалеозойскими породами. Гори складені переважно протерозойскими і нижнепалеозойскими породами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR