Usage examples of "про план" in Russian with translation to Ukrainian

<>
План Корсунь-Шевченковский заповедник (Карта Корсунь-Шевченковский заповедник). План Корсунь-Шевченкiвський заповiдник (Карта Корсунь-Шевченкiвський заповiдник).
Ориентировочный план консультаций с общественностью Орієнтовний план консультацій з громадськістю
Но их план был раскрыт. Проте його план був викритий.
Совет от пилота: составьте план полета Порада від пілота: складіть план польоту
Крупный план, Стриптиз, Большие клиторы Крупний план, Стриптиз, Великі клітори
Подключив тарифный план "Киевстар Онлайн. Підключивши тарифний план "Київстар Онлайн.
Можно подобрать оптимальный тарифный план. можливість вибору оптимального тарифного плану.
Правоохранители объявили оперативный план "Перехват". Правоохоронці оголосили оперативний план "Перехоплення".
За семилетку перевыполнен план заготовки пушнины. За семирічку перевиконаний план заготівки хутровини.
План построек вокруг Софийского собора План споруд довкола Софійського собору
"Разработанный Российской Федерацией план уже провален. "Розроблений Російською Федерацією план уже провалений.
Нардепы очертили план работы на неделю. Нардепи окреслили план роботи на тиждень.
План Воспитательной работы классного руководителя 6 класса. План виховної роботи класного керівника 6 клас.
План таких мероприятий включается в коллективный договор. План таких заходів включається до колективного договору.
Фрагмент гравюры "План осады Смоленска", Данциг, 1636. Фрагмент гравюри "План облоги Смоленська", Данциг, 1636.
Этапы проекта бизнес план пиццерии Етапи проекту бізнес план піцерії
ЗВ-1 разработали план как заблокировать супер-врата. SG-1 розробили план як заблокувати Супербраму.
Принципиальный план вентиляции и кондиционирования. Принциповий план вентиляції та кондиціонування.
план второго этажа отеля и спа план другого поверху готелю і спа
План "Гарантированного успеха" .1 цикл ЭКО План "Гарантованого успіху" .1 цикл ЕКЗ
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!