Exemplos de uso de "провозглашение веры" em russo

<>
Съезду был посвящён фильм "Победа веры". З'їзду був присвячений фільм "Перемога віри".
Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором
Католицизм дополнил "Символ веры" новыми догматами. Католицизм доповнив "Символ віри" новими догматами.
Провозглашение независимости датировано 2006-м годом. Проголошення незалежності датована 2006-м роком.
христиан веры Евангельской "Благовест" - 1. християн віри євангельської "Благовість" - 1.
Путч, провозглашение независимости, запрет Компартии. Путч, проголошення незалежності, заборона Компартії.
Духовное насилие (насильственное принятие другой веры). Духовне насильство (насильницьке прийняття іншої віри).
Провозглашение государства "Срединная Литва". Проголошення держави "Серединна Литва".
Церковь христиан веры евангельской "Путь жизни". Церква християн віри євангельської "ДОРОГА ЖИТТЯ".
Провозглашение в украинских церквях анафемы Мазепе; Проголошення в українських церквах анафеми І.Мазепі;
Предметом религиозной веры является сверхъестественное. Предметом релігійної віри є надприродне.
Провозглашение независимости УНР было ускоренно. Проголошення незалежності УНР було прискорено.
Эта связь является сутью нашей веры ". Цей зв'язок є суттю нашої віри ".
Провозглашение династии королей Хунгов (хунгвыонгов) Проголошення династії королів Хунгів (хунгвионгів)
фетишизму - веры в сверхъестественные свойства вещей. фетишизм - віра у надприродні властивості речей;
Картина Теодора Амана "Провозглашение унии" Картина Теодора Амана "Проголошення унії"
Зачатки веры в высшее существо. Зачатки віри в вищу істоту.
Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади. Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані.
Культурно-просветительский проект "Дорогой веры" Культурно-просвітницький проект "Дорогою віри"
Провозглашение Украины Великим княжеством Русским. Проголошення України Великим князівством Руським.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.