Sentence examples of "ради красного словца" in Russian

<>
Сдать Соборность ради "красного словца"? Здати Соборність заради "красного слівця"?
Присоединяйтесь к благородным делам Красного Креста! Приєднуйтесь до благородних справ Червоного Хреста.
Заказчик: ВБО "Инициатива ради жизни", 2016 Замовник: ВБО "Ініціатива заради життя", 2016
Он представляет собой квадратное полотнище красного... Він являє собою квадратне полотнище червоного...
Команда ENSO пробежала ради здоровья детей Команда ENSO пробігла заради здоров'я дітей
Впереди белого цвета, сзади - красного, сбоку - оранжевого. спереду білого кольору, ззаду - червоного, збоку - оранжевого.
Сотрудничать, консолидировать усилия ради украинской победы - да ". Співпрацювати, консолідувати зусилля заради української перемоги - так ".
Она была выполнена из красного асуанского гранита. Виготовлена ця колона з червоного асуанського граніту.
Философия FALKE: Качество ради качества! Філософія FALKE: Якість заради якості!
Корзина с традиционными розами красного цве... Кошик з традиційними трояндами червоного коль...
Ради уверенности в завтрашнем дне. Заради впевненості у завтрашньому дні.
В лесах красного зверя несчётно. У лісах червоного звіра незліченно.
Дарю жизнь живым ради мертвых. Дарую життя живим заради мертвих.
Кавалер ордена Боевого Красного знамени МНР. Кавалер ордена Бойового Червоного прапора МНР;
Майоран выращивают ради его аромата. Майоран вирощують заради його аромату.
яблочное пюре, соус из красного вина яблучне пюре, соус з червоного вина
Украинская дипломатия: синергия ради будущего Українська дипломатія: синергія заради майбутнього
1972 Слесарь завода красного кирпича г. Мелитополь. 1972 Слюсар заводу червоної цегли м. Мелітополь.
Смоляр Л. Прошлое ради будущего. Смоляр Л. Минуле заради майбутнього.
Присоединяйся к движению Красного Креста ". Приєднуйтеся до руху Червоного Хреста ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.