Ejemplos de uso de "растений" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Срезают верхушки растений до 30 см длиной. Зрізують верхівки рослини до 30 см завдовжки.
• 202 "Защита и карантин растений" • 202 "Захист і карантин рослин"
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
Засухоустойчивость растений кукурузы, 2011 год Посухостійкість рослин кукурудзи, 2011 рік
обменяться идеями или продать растений. обмінятися ідеями або продати рослин.
улучшает водоудерживающую способность тканей растений; поліпшує водоутримуючу здатність тканин рослин;
Есть 25 родов цветковых растений. Є 25 родин квіткових рослин.
Преимущества Effect для комнатных растений: Переваги Effect для кімнатних рослин:
Почувствуйте аромат трав и растений. Відчуйте аромат трав та рослин.
Густота стояния растений перед уборкой Густота стояння рослин перед збиранням
Коллекция тропических и субтропических растений; Колекція тропічних і субтропічних рослин;
• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.
Происхождение женского гаметофита цветковых растений Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин
снижает поражаемость растений грибковыми заболеваниями; знижує ураженість рослин грибковими захворюваннями;
Альпийские луга полны природных растений. Альпійські луки сповнені природних рослин.
ВИЗР Экология Грызуны Защита растений ВІЗР Екологія Гризуни Захист рослин
Геномная изменчивость соматических клеток растений. Геномна мінливість соматичних клітин рослин.
молекулярно-биологические основы гетерозиса растений; молекулярно-біологічні основи гетерозису рослин;
Подкормка растений осуществляется тремя подходами: Підживлення рослин здійснюється трьома підходами:
Род растений Endlicheria Nees, nom. Рід рослин Endlicheria Nees, nom.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.