Ejemplos de uso de "рослини" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos207 растение207
Листя є дихальним органом рослини. Листья являются дыхательным органом растения.
Рослини розмножуються відводками і черешками. Растения размножаются отводками и черенками.
Чай з надземної частини рослини: Чай из надземной части растения:
Рослини у вазонах на пляжі Растения в вазонах на пляже
Чому гинуть рослини в акваріумі Почему гибнут растения в аквариуме
Мускатний горіх - плід тропічної рослини. Мускатный орех - плод тропического растения.
Площа асиміляційної поверхні рослини, см2 Площадь ассимиляционной поверхности растения, см2
Субтропічні рослини вирощувались в оранжереї. Субтропические растения выращивались в оранжерее.
Більшість червоних водоростей - дводомні рослини. Большинство красных водорослей - двудомные растения.
У лісах рослини ростуть ярусами. В лесах растения растут ярусами.
Рослини з пошкодженим корінням гинуть. Растение с поврежденными корнями гибнет.
живі рослини в красивих горщиках; живые растения в красивых горшках;
Їх синтезують рослини, гриби, бактерії. Их синтезируют растения, грибы, бактерии.
Рослини висаджують уздовж заднього скла. Растения высаживают вдоль заднего стекла.
За типом коренів розпізнали рослини. По типу корней распознали растения.
Рослини короткого та довгого дня Растения короткого и длинного дня
У заповіднику поширені медоносні рослини. В заповеднике распространены медоносные растения.
Тварини, рослини і їх деривати Животные, растения и их дериваты
Група: Декоративно-листяні кімнатні рослини Группа: Декоративно-лиственные комнатные растения
Рослини повинні створювати гармонійну композицію, Растения должны создавать гармоничную композицию,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.