Ejemplos de uso de "рубашек" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Пошив женских рубашек и блуз Пошиття жіночих сорочок і блуз
Пошив рубашек форменных, обычных, спецодежды. Пошив сорочок форменних, звичайних, спецодягу.
пересылок и упаковок для рубашек. пересилань та упаковок для сорочок.
Рассмотрим для сравнения данные модели рубашек. Розглянемо для порівняння дані моделі сорочок.
Разделение мужских рубашек по типу кроя Поділ чоловічих сорочок за типом крою
Общепринятой классификации смирительных рубашек не существует. Загальноприйнятої класифікації гамівних сорочок не існує.
Коллекция эксклюзивных мужских рубашек "Mario 5 поколения". Колекція ексклюзивних чоловічих сорочок "Mario 5 покоління".
Ночная рубашка из натурального хлопка. Нічна сорочка з натуральної бавовни.
Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків
Рубашка опоясывалась ремнем с портупеей. Сорочку оперізували ременем з портупеєю.
В таблице оснащен охлаждающей рубашкой У таблиці оснащений охолоджуючої сорочкою
Далее: Плечо эполет на рубашке Далі: Плече еполетів на сорочці
Рубашка выполняется из домотканого полотна. Чоловіча сорочка з домотканого полотна.
Они сочетаются с блузками и рубашками. Вони поєднуються з блузами і сорочками.
Рубашка свободного кроя на пуговицах.. Сорочка вільного крою на гудзиках..
мужские рубашки поло двойной воротник... чоловічі сорочки поло подвійний комір...
Рекомендуется выбрать свитер, рубашку, майку. Рекомендується вибрати светр, сорочку, майку.
Он доступен с водяной рубашкой Він доступний з водяною сорочкою
Положили меня в русской рубашке Поклали мене в російській сорочці
3 Смокинг, рубашка и бабочка? 3 Смокінг, сорочка і метелик?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.