PROMT.One

Sentence examples of "своих" in Russian with translation "свої"

Зовите своих друзей и однокурсников! Запрошуйте свої однокурсників та друзів!
Расскажите о своих социальных инициативах Розкажіть про свої соціальні ініціативи
Клиенты рассказывают о своих победах Клієнти говорять про свої перемоги
Узнай о своих доходах онлайн! Дізнайся про свої доходи онлайн!
Пользователи рассказывают о своих победах Користувачі говорять про свої перемоги
подумайте о своих профессиональных достижениях; подумайте про свої професійні досягнення;
Как не лишиться своих сбережений? Як не втратити свої заощадження?
вы ищете фотоиллюстрации для своих материалов? ви шукаєте фотоілюстрації для свої матеріалів?
О своих намерениях мужу не рассказывала. Про свої наміри чоловікові не розповідала.
Хирурги доложили о вчерашних своих операциях. Хірурги доповіли про вчорашні свої операції.
· обучение выражению своих чувств и эмоций; • навчання виражати свої почуття та емоції;
Говорите любимым о своих чувствах почаще! Говоріть коханим про свої почуття частіше!
в) представление Епархиальному собранию своих годовых отчетов; г) подає Єпархіальним зборам свої річні звіти;
Мальчик умер из-за своих экстрасенсорных способностей. Хлопчик помер через свої екстрасенсорні здібності.
Мастер Шифу учит Тигрицу контролю своих движений. Майстер Шифу вчить Тигрицю контролювати свої рухи.
В результате тысячи людей лишились своих домов. Внаслідок нього тисячі людей втратили свої домівки.
Будьте полностью сознательны при инвестировании своих средств. Будьте цілком усвідомлені, інвестуючи свої кошти.
хотите углубить свое знание Писания; хочете поглибити свої знання Писання;
[2] Кох описал свои наблюдения: [2] Кох описав свої спостереження:
Человеку сложно сдерживать свои эмоции; Людині складно стримувати свої емоції;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how