Exemplos de uso de "скоростям" em russo com tradução para o ucraniano

<>
От космических названий к космическим скоростям. Від космічних назв до космічних швидкостей.
Два GVL соответствующие двум скалярным скоростям. Два GVL відповідні двом скалярним швидкостей.
скорость отжима: 1200 об / мин швидкість віджиму: 1200 об / хв
Круиз-контроль и ограничитель скорости Круїз-контроль і обмежувач швидкості
По окружной скорости колёс: тихоходные; За коловою швидкістю коліс: тихохідні;
Это даст некоторое распределение скоростей. Це дає деякий розподіл швидкостей.
Комбайны с большими рабочими скоростями Комбайни з великими робочими швидкостями
повышение экономичности на высоких скоростях хода; підвищення економічності на високих швидкостях ходу;
Неограниченная пропускная способность и скорость Необмежена пропускна спроможність і швидкість
Уличный Драг - приготовьтесь к скорости! Вуличний Драг - приготуйся до швидкості!
Вирус распространяется с бешеной скоростью. Вірус розповсюджується зі шаленою швидкістю.
переключатель скоростей и ручной тормоз. перемикач швидкостей і ручне гальмо.
Связь между фазовой и групповой скоростями Зв'язок між фазової й груповий швидкостями
Обеспечивает плавный ход на повышенных скоростях. Забезпечує плавний хід на підвищених швидкостях.
Скорость поворота по азимуту, ? / сек Швидкість повороту по азимуту, º / сек
Нарушение скорости наказывается различными штрафами. Порушення швидкості карається різними штрафами.
Информация устаревает со скоростью звука. Інформація застаріває зі швидкістю звуку.
КПД ограничен допустимой разностью указанных скоростей. ККД обмежений допустимою різницею зазначених швидкостей.
3 Как настроить скорость торрента 3 Як налаштувати швидкість торрента
Множественные скорости для персонализированного комфорта. Множинні швидкості для персоналізованого комфорту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!