Exemplos de uso de "соуса" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Рецепт соуса "Тысяча островов" (англ.) Рецепт соусу "Тисяча островів" (англ.)
1 столовая ложка соевого соуса 1 столова ложка соєвого соусу
1 столовой ложки соуса Вустершир; 1 столової ложки соусу Вустершир;
соевого соуса и взбейте вилкой. соєвого соусу і збийте виделкою.
1 чайной ложки соуса Вустершир 1 чайна ложка соусу Вустершир
Она дала название соуса болоньезе. Вона дала назву соусу болоньєзе.
Пицца на основе соуса рикотта Піца на основі соусу рикотта
500 г томатного соуса или пасты 500 г томатного соусу чи пасти
Смешать ингредиенты соуса, взбивая до пенки. Змішати інгредієнти соусу, збивши до пінки.
Её поливают японской разновидностью вустерского соуса. Її поливають японським різновидом вустерського соусу.
высокое качество рыбы и томатного соуса; висока якість риби і томатного соусу;
60 г Вашего любимого соуса ТМ Щедрик 60 г Вашого улюбленого соусу ТМ Щедрик
соевого соуса, 3 зубчика чеснока, 2 ст.л. соєвого соусу, 3 зубчики часнику, 2 ст.л.
Острый соус с копченой паприкой Гострий соус з копченою паприкою
Чипсы кукурузные с сырным соусом Чіпси кукурудзяні з сирним соусом
ФАСОЛЬ в томатном соусе "Любительская" Квасоля у томатному соусі "Любительська"
майонеза и других жирных соусов. майонезу та інших жирних соусів.
Активно используются травы, чеснок, соусы. Активно використовуються трави, часник, соуси.
Семифредо можно подавать с различными соусами. Семіфредо можна подавати з різними соусами.
чесночный соус чили - 4 стол. часниковий соус чилі - 4 стіл.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS