Ejemplos de uso de "старению" en ruso con traducción al ucraniano

<>
изменение психологического отношения к старению. зміни психологічного відношення до старіння.
тенденцию к старению и вымиранию. тенденцію до старіння та вимирання.
Высокая термостабильность и стойкость к старению Висока термостабільність і стійкість до старіння
Обри ди Грей "Отменить старение" Обрі ді Грей "Скасувати старіння"
В США научились управлять старением. У США навчилися управляти старінням.
восстанавливает уровень увлажнения, предотвращая преждевременное старение; відновлює рівень зволоження, запобігаючи передчасному старінню;
Размер полового члена при старении. Розмір статевого члена при старінні.
Моральное старение бывает двух видов. Моральне старіння має дві форми.
Отчасти это объясняется старением населения. Частково це пояснюється старінням населення.
старение является прогрессирующим непрерывным процессом; старіння є прогресуючим неперервним процесом;
Заканчивается онтогенез старением и смертью организма. Закінчується онтогенез старінням і смертю організму.
Пределом здесь становится моральное старение. Межею тут стає моральне старіння.
Моральный износ называют также моральным старением. Моральний знос називають також моральним старінням.
преждевременное старение и хроническая усталость. передчасне старіння і хронічна втома.
7 домашних средств для борьбы со старением 7 домашніх засобів для боротьби зі старінням
< Старение древесины: Вощение цветным воском Старіння деревини: Вощіння кольоровим воском
Защита от преждевременного старения кожи Засіб від передчасного старіння шкіри
• Печь искусственного старения (упрочнения) профиля • Піч штучного старіння (зміцнення) профілю
Оценка рисков преждевременного старения организма оцінка ризиків передчасного старіння організму
Характерен процесс депопуляции, старения населения. Характерний процес депопуляції, старіння населення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.