Ejemplos de uso de "стратегиям" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Младший аналитик по количественным стратегиям Молодший аналітик з кількісних стратегій
Консультант по имиджевым стратегиям позиционирования. Консультант по іміджевим стратегіям позиціонування.
Как правило, относится к экономическим стратегиям. Як правило, відноситься до економічних стратегій.
Реализация стратегии налаживания менеджмента стада Реалізація стратегії налагодження менеджменту стада
Теперь дадим характеристику категории "стратегия". Тепер дамо характеристику категорії "стратегія".
Подробнее о Ялтинской Европейской Стратегии. Детальніше про Ялтинську Європейську Стратегію.
Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.
Этой стратегией является коммуникативный подход. Цією стратегією є комунікативний підхід.
Управление конкурентными стратегиями и конкурентоспособностью предприятия Управління конкурентними стратегіями та конкурентоспроможністю підприємства
Определение стратегии и тактики коммуникаций.. Визначення стратегії і тактики спілкування.
Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины Прагматизм - адекватна європейська стратегія України
Подробнее о Экспортной стратегии Украины. Детальніше про Експортну стратегію України.
Разработка стратегий и бизнес-планов Розробка стратегій та бізнес-планів
Связь логистики с корпоративной стратегией; погодження логістики з корпоративною стратегією;
Четыре ключевых элемента стратегии масштабирования. Чотири ключові елементи стратегії масштабування.
Стратегия информационного моделирования здания (BIM) Стратегія інформаційного моделювання будівель (BIM)
Тревога, волнение меняют стратегию поведения. Тривога, хвилювання міняють стратегію поведінки.
поведенческих стратегий в конфликтных ситуациях, поведінкових стратегій в конфліктних ситуаціях,
Фонд реализует сбалансированную инвестиционную стратегию. Фонд зі збалансованою інвестиційною стратегією.
Сформировали проект стратегии масштабирования сети Сформували проект стратегії масштабування мережі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.