Usage examples of "стрелять" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Переместить пушку и стрелять точно! Перемістити гармату і стріляти точно!
Когда патрульный имеет право стрелять? Коли патрульний має право стріляти?
Нажмите кнопку "пробел", чтобы стрелять. Натисніть кнопку "пробіл", щоб стріляти.
Тогда Николай приказал стрелять картечью. Тоді Микола наказав стріляти картеччю.
Ранние решения капать или стрелять. Ранні рішення капати чи стріляти.
И стрелять удобно, и скакать! І стріляти зручно, і скакати!
Вильямсон решил стрелять с дальней дистанции. Вільямсон вирішив стріляти з дальньої дистанції.
Способен стрелять баллонами с легковоспламеняющимся газом. Здатний стріляти балонами з легкозаймистою газом.
Приказ стрелять опоздал на 3 дня. Наказ стріляти запізнився на 3 дні.
Из ближайших домов начали стрелять снайперы. З найближчих будинків почали стріляти снайпери.
Конструкция пламегасителя позволяет стрелять винтовочными гранатами. Конструкція полум'ягасника дозволяє стріляти гвинтівковими гранатами.
A2 увольняет мяч A1, чтобы стрелять. A2 звільняє м'яч A1, щоб стріляти.
Из солдат мало кто умел стрелять. Із солдатів мало хто вмів стріляти.
Украинские патриоты начали стрелять в ответ... Українські патріоти почали стріляти у відповідь.
В армии его научили только стрелять. У армії його навчили тільки стріляти.
Что вынудило его стрелять, также неизвестно. Що змусило його стріляти, також невідомо.
Лягушка позволяет стрелять шарами различного цвета. Жаба дозволяє стріляти кулями різного кольору.
Училась ездить на лошадях, фехтовать, стрелять. Вчилася їздити на конях, фехтувати, стріляти.
или моя мама будет стрелять / Stop! або Моя мама буде стріляти (Stop!
Способен стрелять из руки зарядами молний. Здатний стріляти з руки зарядами блискавок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!