Exemplos de uso de "строения" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos169 будова45 будови36 будову29 будовою12 споруди8 будівлі7 будівель6 будівля5 споруда3 будівлю2 споруд2 будов2 будові2 будівлями2 структура1 приміщення1 побудова1 споруду1 своєю будовою1 побудови1 будівництва1 будівлях1

mostrar

Тут сохранены многие инкские строения. Тут збережені багато інкські будови.

Портал строения украшенный изогнутым балконом. Портал споруди прикрашений вигнутим балконом.

Возведение строения для содержания нутрий. Зведення будівлі для утримання нутрій.

ростом органического строения капитала (марксизм); зростання органічної побудови капіталу (марксизм);

Давайте рассмотрим положительные и отрицательные стороны такого строения. Поміркуйте про позитивні та негативні обставини такого будівництва.

Особенности строения контактной зоны тромбина. Особливості будови контактної зони тромбіну.

Строения Японии - место паломничества архитекторов. Споруди Японії - місце паломництва архітекторів.

Как правильно расположить строения на участке Як правильно розташувати будівлі на ділянці

анатомия, особенности строения человеческого тела; анатомія, особливості будови людського тіла;

Строения (Города) - Фото, картинки, рисунки, изображения Споруди (Місто) - Фото, картинки, малюнки, зображення

От первоначального строения ничего не сохранилось. Від першої будівлі нічого не залишилося.

Особенности внутреннего строения нематод (рис. Особливості внутрішньої будови нематод (рис.

Строения (Памятники) - Фото, картинки, рисунки, изображения Споруди (Пам'ятники) - Фото, картинки, малюнки, зображення

Оба строения являются ярчайшими образцами классицизма. Обидві будівлі є яскравими зразками класицизму.

Они занимались изучением строения бензола. Вони займалися вивченням будови Бензолу.

Строения (Разрушения) - Фото, картинки, рисунки, изображения Споруди (Руйнування) - Фото, картинки, малюнки, зображення

Часть строения музея - бывшая церковная сторожка. Частина будівлі музею - колишня церковна сторожка.

Аномалии строения гемоглобина называются гемоглобинопатиями. Аномалії будови гемоглобіну називаються гемоглобінопатіями.

Строения (Здания) - Фото, картинки, рисунки, изображения Споруди (Будівлі) - Фото, картинки, малюнки, зображення

В ходе тушения спасены 2 строения. Під час гасіння врятовано 2 будівлі.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS