Sentence examples of "субботним вечером" in Russian

<>
Субботним вечером в прямом эфире (1975) Суботнього вечора в прямому ефірі (1975)
Резонансное автопроисшествие произошло субботним вечером в Ужгороде. Резонансна автопригода сталася суботнього вечора в Ужгороді.
Вечером члены ГКЧП провели пресс-конференцию. Увечері члени ГКЧП провели прес-конференцію.
зуд на коже вечером и ночью свербіж на шкірі ввечері і вночі
Ульетеа увидели вечером того же дня. Ульетеа побачили ввечері того ж дня.
Вечером, около 6 часов, штурмы возобновились. Ввечері, близько 6 години, штурми відновились.
Происшествие случилось вечером 17 июня... Інцидент стався ввечері 17 червня...
Вечером 9 июня деревня была окружена немцами. Увечері 9 червня село було оточено німцями.
Вечером боевики активизировались на Мариупольском направлении. Ввечері бойовики активізувались на Маріупольському напрямку.
Вечером палеонтологическая группа видит мираж тираннозавра. Увечері археологічна група бачить міраж тиранозавра.
Вечером 1 июля страсти накалились до предела. Увечері 1 липня пристрасті загострилися до межі.
Прийти попозже вечером и стать Прийти пізніше ввечері і стати
Днем и вечером был дождь c грозой. Удень і ввечері був дощ із грозою.
Система заработала лишь поздно вечером 20 мая. Система запрацювала лише пізно ввечері 20 травня.
Косметические средства рекомендуется использовать вечером. Косметичні засоби рекомендується використовувати ввечері.
Вечером космонавты прилетели на Байконур. Увечері космонавти прилетіли на Байконур.
"Поздно вечером прилетели израильские врачи. "Пізно ввечері прилетіли ізраїльські лікарі.
Ирина Ноздровская исчезла вечером 29 декабря. Ірина Ноздровська зникла ввечері 29 грудня.
Отправляйтесь на вечерний променад вечером. Вирушайте на вечірній променад ввечері.
Вчера вечером раздавались взрывы в Донецке. Учора ввечері лунали вибухи у Донецьку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.