PROMT.One

Usage examples of "сценический" in Russian with translation to Ukrainian

Юрий Тимошенко (сценический псевдоним Тарапунька; Юрій Тимошенко (сценічний псевдонім Тарапунька;
Настоящий концертный звук и сценический свет. Справжній концертний звук, сценічне світло.
Сценический образ придумала сама Наталья. Сценічний образ придумала сама Наталя.
Сценический псевдоним - Вадик "Рэмбо" Галыгин. Сценічний псевдонім - Вадик "Рембо" Галигін.
Его сценический псевдоним Garou означает "оборотень". Його сценічний псевдонім Garou означає "перевертень".
Норман Тревор - сценический псевдоним Нормана Причарда. Норман Тревор - сценічний псевдонім Нормана Прічарда.
Именно он придумал сценический псевдоним Данко. Саме він придумав сценічний псевдонім Данко.
Там же взял сценический псевдоним "Гарин". Тоді ж взяв сценічний псевдонім "Гарін".
25 января 1979) - сценический псевдоним американской порноактрисы. 25 січня 1979) - сценічний псевдонім американської порноактриси.
19 декабря 1980) - сценический псевдоним американской порноактрисы. 19 грудня 1980) - сценічний псевдонім американської порноактриси.
В 1962 году принял сценический псевдоним Джонатан Фрид. 1962 року він узяв сценічний псевдонім Джонатан Фрід.
Сценическая одежда - Дизайн-ателье Елены Гусевой Сценічний одяг - Дизайн-ательє Олени Гусєвої
8 часов чистого сценического блаженства. 8 годин чистого сценічного блаженства.
Сцена и подиум, сценическое оборудование сцена і подіум, сценічне обладнання
Сценическую вокальную карьеру начала 1972 года. Сценічну вокальну кар'єру розпочала 1972 року.
артистичность и сценическая культура исполнителей; артистизм та сценічна культура виконавців;
"Харьковские сценические деятели прошлого времени. "Харківські сценічні діячі минулого часу.
Хоук обладает хорошим сценическим образованием. Хоук володіє хорошим сценічним освітою.
Оформил около 100 сценических декораций. Оформив близько 100 сценічних декорацій.
Креативные коллективы обеспечены сценическими костюмами. Творчі колективи забезпечені сценічними костюмами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how