Usage examples of "сюрпризы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Делайте приятные сюрпризы близким людям. Зробіть приємний сюрприз найближчим людям!
Росписи хной и другие сюрпризы. Розпис хною та інші сюрпризи.
Все участники игры получили сладкие сюрпризы. Всі учасники змагань отримали солодкий сюрприз.
На этом сюрпризы не заканчиваются! На цьому сюрпризи не закінчуються!
На этом сюрпризы не закончились. На цьому сюрпризи не закінчились.
Некоторые сюрпризы Kinder ждут Тома. Деякі сюрпризи Kinder чекають Тома.
Какие сюрпризы готовите к выставке? Які сюрпризи готуєте до виставки?
Новогодние сюрпризы от сладкого бренда Новорічні сюрпризи від найсолодшого бренду
Впереди вас ждут конкурсы и сюрпризы. Попереду вас чекають конкурси та сюрпризи.
Еженедельные Сюрпризы для топа рейтинга игроков Щотижневі Сюрпризи для топа рейтингу гравців
Но после этого Киев ждали сюрпризы. Але після цього Київ чекали сюрпризи.
Развлечения для детей, сюрпризы для взрослых. Розваги для дітей, сюрпризи для дорослих.
Но иногда судьба подбрасывает интересные сюрпризы. Але іноді доля підкидає цікаві сюрпризи.
Древняя египетская цивилизация продолжает преподносить сюрпризы. Стародавня єгипетська цивілізація продовжує підносити сюрпризи.
А также конкурсы и сюрпризы для студентов. А також конкурси та сюрпризи від організаторів.
Однако на этом приятные сюрпризы не заканчиваются. Але на цьому приємні сюрпризи не закінчуються.
Вкусный сюрприз от Coffee Life! Смачний сюрприз від Coffee Life!
Приятных вам покупок и сюрпризов! Приємних вам покупок і сюрпризів!
Пусть это будет приятным сюрпризом. Нехай це буде приємним сюрпризом.
Здание музея наполнено неожиданными сюрпризами. Будівля музею наповнена неочікуваними сюрпризами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!