Beispiele für die Verwendung von "теоретических" im Russischen
Übersetzungen:
alle182
теоретичні57
теоретична22
теоретичної17
теоретичне16
теоретично14
теоретичних12
теоретичний11
теоретичну9
теоретичним7
теоретичною7
теоретичного5
теоретичними4
теоретичній1
Контрольная работа содержит три теоретических вопроса.
Контрольна робота включає 3 теоретичні питання.
закрепление теоретических знаний по специальным дисциплинам;
Закріпити теоретичні знання зі спеціальних дисциплін;
Лаборатория теоретических основ электротехники (ауд.
лабораторія теоретичних основ електротехніки (ауд.
1) доминирование теоретических знаний над экспериментальными.
1) домінування теоретичних знань над експериментальними.
проверки правильности теоретических положений (проверяющий эксперимент);
перевірки правильності теоретичних положень (перевіряючий експеримент);
Повышение теоретических, научно-методических уровней учителей.
Підвищення теоретичних, науково-методичних рівнів вчителів.
Основой крупных теоретических обобщений есть принципы.
Основою великих теоретичних узагальнень є принципи.
Идеализация широко распространена в теоретических науках.
Ідеалізація широко поширена в теоретичних науках.
Экзаменационный билет состоит из 3-х теоретических вопросов.
Екзаменаційний білет складається з чотирьох теоретичних питань.
направления теоретических и эмпирических исследований "19.04.2016
напрями теоретичних та емпіричних досліджень "19.04.2016
Основные теоретические концепции макроэкономического мира.
Основні теоретичні концепції макроекономічного світу.
После теоретической лекции последовали практические занятия.
Після теоретичних занять відбулися практичні заняття.
Теоретический анализ психолого - педагогической литературы.
Теоретичний аналіз психолого - педагогічної літератури.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung