Exemplos de uso de "террора" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Начался новый виток красного террора. Розпочалася нова хвиля червоного терору.
Какова была цель красного террора? Якими були масштаби червоного терору?
Погиб во время сталинского террора. Загинув під час сталінського терору.
Атмосфера террора ускорила формирование колхозов. Атмосфера терору прискорила формування колгоспів.
против украинцев совершалась политика жесткого террора. проти українців здійснювалася політика жорстокого терору.
Быковня является молчаливым свидетелем большого террора. Биківня є мовчазним свідком великого терору...
Николай Любинский и логика красного террора. Микола Любинський і логіка червоного терору.
Тактика "снайперского террора" подтвердила свою правильность. Тактика "снайперського терору" підтвердила свою ефективність.
В городе они установили режим кровавого террора. Вони встановили в місті режим кривавого терору.
Это заготовка статьи о деятеле Большого террора. Це незавершена стаття про діячів Великого терору.
Большевистский переворот и начало террора (1917-1920). Більшовицький переворот і початок терору (1917-1920).
Несколько месяцев свирепствовал белогвардейский террор. Півроку тривав жорстокий білогвардійський терор.
Солидарность в борьбе с террором! "Солідарність проти терору!"
Физическое насилие сопровождалось нравственным террором. Фізичний терор супроводжувався терором моральним.
5 сентября 1918 - постановление СНК "О красном терроре". 2 вересня 1918 - наказ ВНК "Про червоний терор".
Война с коррупцией, организованной преступностью, террором. Боротьба з корупцією, організованою злочинністю, тероризмом.
Террор и репрессии - краткосрочный инструмент. Терор і репресії - короткостроковий інструмент.
Преградить путь лжи и террору; Перепинити шлях брехні і терору;
Ататюрк ответил на восстание террором. Ататюрк відповів на повстання терором.
Начались грабежи, насилия, массовый террор. Почалися грабежі, насильства, масовий терор.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS