Beispiele für die Verwendung von "террора" im Russischen

<>
einblenden
Начался новый виток красного террора. Розпочалася нова хвиля червоного терору.
Какова была цель красного террора? Якими були масштаби червоного терору?
Погиб во время сталинского террора. Загинув під час сталінського терору.
Атмосфера террора ускорила формирование колхозов. Атмосфера терору прискорила формування колгоспів.
против украинцев совершалась политика жесткого террора. проти українців здійснювалася політика жорстокого терору.
Быковня является молчаливым свидетелем большого террора. Биківня є мовчазним свідком великого терору...
Николай Любинский и логика красного террора. Микола Любинський і логіка червоного терору.
Тактика "снайперского террора" подтвердила свою правильность. Тактика "снайперського терору" підтвердила свою ефективність.
В городе они установили режим кровавого террора. Вони встановили в місті режим кривавого терору.
Это заготовка статьи о деятеле Большого террора. Це незавершена стаття про діячів Великого терору.
Большевистский переворот и начало террора (1917-1920). Більшовицький переворот і початок терору (1917-1920).
Несколько месяцев свирепствовал белогвардейский террор. Півроку тривав жорстокий білогвардійський терор.
Солидарность в борьбе с террором! "Солідарність проти терору!"
Физическое насилие сопровождалось нравственным террором. Фізичний терор супроводжувався терором моральним.
5 сентября 1918 - постановление СНК "О красном терроре". 2 вересня 1918 - наказ ВНК "Про червоний терор".
Война с коррупцией, организованной преступностью, террором. Боротьба з корупцією, організованою злочинністю, тероризмом.
Террор и репрессии - краткосрочный инструмент. Терор і репресії - короткостроковий інструмент.
Преградить путь лжи и террору; Перепинити шлях брехні і терору;
Ататюрк ответил на восстание террором. Ататюрк відповів на повстання терором.
Начались грабежи, насилия, массовый террор. Почалися грабежі, насильства, масовий терор.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen