Sentence examples of "технический перевод" in Russian

<>
Коваленко А. Я. Научно технический перевод / / изд. Коваленко А. Я. Науково технічний переклад / / вид.
Перевод озвучивается для аудитории благодаря наушникам. Переклад озвучується для аудиторії завдяки навушникам.
Берлинский технический университет в районе Шарлоттенбург; Берлінський технічний університет в районі Шарлоттенбург;
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
ИТ-инфраструктура (Винницкий национальный технический университет); ІТ-інфраструктура (Вінницький національний технічний університет);
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Отправьте продавцу электронный денежный перевод через Qiwi. Надішліть продавцю електронний грошовий переказ з Qiwi.
Технический регламент безопасности низковольтного электрического оборудования Технічний регламент безпеки низьковольтного електричного обладнання
Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
перевод "Католического обозревателя" Переклад "Католицький Оглядач"
Тамбовский государственный технический университет (г. Тамбов) Тамбовський державний технічний університет (м. Тамбов)
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Электронный технический и распорядительный документооборот. Електронний технічний і розпорядчий документообіг.
Перевод документов - оnline оплата с сайта Переклад документів - оnline оплата з сайту
ООО "Кроно-Украина", директор технический; ТОВ "Кроно-Україна", директор технічний;
Аналогичный перевод термина - "братотворение". Аналогічний переклад терміна - "братостворення".
Полтавский национальный технический университет им. Ю. Кондратюка Полтавський національний технічний університет імені Ю. Кондратюка
перевод, редактирование и создание web-сайтов; переклад, редагування та створення web-сайтів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.