Sentence examples of "точка" in Russian with translation "точок"

<>
Большинство огневых точек было подавлено. Більшість вогневих точок були пригнічені.
Добавление и редактирование точек транспонирования Додавання та редагування точок транспонування
Сеть торговых точек "Стрит-Фуд" Мережа торгівельних точок "Стріт-Фуд"
Обнаружение критических контрольных точек (ККТ). Визначення критичних точок контролю (КТК).
Поиск точек соприкосновения с прошлым. Пошук точок дотику з минулим.
Любой сюжет (множество точек схода): Будь сюжет (безліч точок сходу):
Новые игры Рекомендуем: Мозговые точек Нові ігри Рекомендуємо: Мозкові точок
координаты поворотных точек земельного участка; координати поворотних точок земельної ділянки;
Защита конечных точек - IT Specialist Захист кінцевих точок - IT Specialist
n - вертикальное разрешение экрана (точек); n - вертикальне дозвіл екрана (точок);
Брендирование торговых точек и транспорта Брендування торговельних точок і транспорту
Обслуживаем 3 600 торговых точек Обслуговуємо 3 600 торгових точок
m - горизонтальное разрешение экрана (точек); m - горизонтальний дозвіл екрана (точок);
На надкрыльях имеются ряды точек; На надкрилах є ряди точок;
вода подведена к точкам потребления вода підведена до точок споживання
бонус Comp точек для мобильных слотов бонус Comp точок для мобільних слотів
Для таких точек требуется меньше итераций. Для таких точок потрібно менше ітерацій.
Пользуясь атласом, определите координаты крайних точек. Користуючись атласом, визначте координати крайніх точок.
В виртуальном туре - 9 точек обзора. У віртуальному турі - 9 точок огляду.
Восстановление fstab и создание точек монтирования Відновлення fstab і створення точок монтування
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!