Exemplos de uso de "травмах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Что нужно знать о травмах? Що необхідно знати про травми?
Готовится официальное заключение по травмах. Готується офіційний висновок з травм.
при тяжелых заболеваниях и травмах). при важких захворюваннях і травмах).
Оказывать помощь при травмах и кровотечениях; надання допомоги при пораненнях і кровотечах;
Мнение психолога о родительских ссорах и детских травмах Думка психолога про батьківські чвари й дитячі травми
Происходит при черепно-мозговых травмах, проявляется в: Відбувається за черепно-мозкових травм, проявляється у:
оказывать первую помощь при травмах; надання першої допомоги при травмах;
Неотложная помощь детям при механических травмах. Екстрена медична допомога при механічних травмах.
Оказывает неотложную помощь при травмах глаз. Надає невідкладну допомогу при травмах очей.
лечение воспалительных реакций при хронических травмах; лікування запальних реакцій при хронічних травмах;
Психические расстройства при черепно-мозговых травмах. Психічні розлади при черепно-мозкових травмах.
болевых синдромов при таких травмах, дистонии; больових синдромів при таких травмах, дистоній;
Иммобилизация при травмах для транспортировки 420,00 Іммобілізація при травмах для транспортування 420,00
Инфекционные осложнения боевых хирургических травм. Інфекційні ускладнення бойової хірургічної травми.
изменение формы вследствие перенесенных травм. зміна форми внаслідок перенесених травм.
Причины возникновения: травма, осложнение кариеса. Причини виникнення: травма, ускладнення карієсу.
Он получил черепно-мозговую травму. Він отримав черепно-мозкову травму.
Карьера Боуи была прервана травмами; Кар'єра Боуї була перервана травмами;
Самая распространенная травма - перелом ноги. Найбільш складною травмою названо перелом ноги.
Проводить работу по предупреждению травм на производстве; Проводити роботу щодо запобігання травмам на виробництві;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS