Sentence examples of "трибуне" in Russian with translation "трибуни"

<>
show all
Боятся они выходить к парламентской трибуне. Бояться вони виходити до парламентської трибуни.
Четыре основных трибуны накрыты крышей. Чотири основних трибуни накриті дахом.
Вскоре сблизились центурионы, военные трибуны; Незабаром зблизилися центуріони, військові трибуни;
Плебейские трибуны: трое из рода Ицилиев. Плебейські трибуни: троє з роду Іціліїв.
Десятки тысяч подростков заполняют трибуны стадионов. Десятки тисяч вболівальників заповнюють трибуни стадіонів.
Шестьдесят шесть мощных концентрических кругов: трибуны. Шістдесят шість потужних концентричних кіл: трибуни.
Под сигнал "Слушайте все" смолкают трибуны. Під сигнал "Слухайте всі" змовкають трибуни.
Зрительские трибуны удобно устроены в тени. Глядацькі трибуни зручно влаштовані в тіні.
1 поле с натуральным газоном + трибуны 1 поле з натуральним газоном + трибуни
Зрительские трибуны рассчитаны на 280 мест. Глядацькі трибуни розраховані на 280 місць.
Трибуны амфитеатра были покрыты белой глиной. Трибуни амфітеатру були вкриті білою глиною.
Зрительские трибуны рассчитаны на 500 посадочных мест. Глядацькі трибуни розраховані на 500 посадкових місць.
Трибуны амфитеатра были покрыты белой глиной [1]. Трибуни амфітеатру були вкриті білою глиною [1].
газеты "Киевский телеграф" - легальной трибуны для украиноведческой газети "Киевский телеграф" - легальної трибуни для українознавчої
Раздевалки для футболистов расположены у южной трибуны. Роздягальні для футболістів розташовані біля південної трибуни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download