Exemples d'utilisation de "тульский" en russe

<>
afficher
Пряник глазированный с начинкой "Тульский". Пряник глазурований з начинкою "Тульський".
В 1960 году окончил Тульский горный техникум. В 1960 році закінчив Тульский гірничий технікум.
1712 - Основан Тульский оружейный завод. 1712 - Засновано Тульський збройний завод.
1712 г. - Основан Тульский оружейный завод. У 1712 році засновано Тульський збройовий завод.
Серийно производится ОАО "Тульский патронный завод". Серійно виробляться ВАТ "Тульський патронний завод".
В октябре 2011 года возглавил тульский "Арсенал". У жовтні 2011 року очолив тульський "Арсенал".
18 июня 2017 года возглавил тульский "Арсенал". 18 червня 2017 року очолив тульський "Арсенал".
1947 Ученик Тульского механического техникума. 1947 Учень Тульського механічного технікуму.
Почётный гражданин Тульской области [1]. Почесна громадянка Тульської області [1].
Тульская в новом торговом центре. Тульська у новому торговому центрі.
на востоке - с Тульской областью. на сході - з Тульською областю.
Работал в Тульском ЦКИБ СОО. Працював в Тульському ЦКИБ СОО.
Орудие разработано Тульским конструкторским бюро приборостроения. Гармата розроблена Тульським конструкторським бюро приладобудування.
обучение в Тульской вечерней школе. навчання у Тульській вечірній школі.
российский ПТУР "Корнет" разработки Тульского КБП. російський ПТКР "Корнет" розробки Тульського КБП.
Был гласным Тульской городской думы. Був гласним Тульської міської думи.
1955 - токарь Павловского машиностроительного завода, Тульская область. 1955 - токар Павлівського машинобудівного заводу, Тульська область.
В 1860 году временно заведовал тульской епархией. В 1860 році тимчасово керував Тульською єпархією.
Разработан в тульском КБ приборостроения. Розроблено в тульському КБ приладобудування.
Написал книгу, посвящённую истории Тульского ЦКИБ. Написав книгу, присвячену історії Тульського ЦКИБ.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger