Ejemplos del uso de "туристской" en ruso
Traducciones:
todos60
туристські14
туристичної7
туристського7
туристичного6
туристський5
туристичних4
туристська3
туристичні3
туристських3
туристичний2
туристичними2
туристичну2
туристське1
туристської1
повышение инвестиционной привлекательности туристской индустрии;
підвищення інвестиційної привабливості туристичної індустрії;
определить валовые экономические издержки от туристской деятельности;
визначити валові економічні витрати на туристичну діяльність;
3607 (далее - Закон об основах туристской деятельности).
3607 (далі - Закон про основи туристської діяльності).
Развитие кадрового обеспечения туристской отрасли.
Проблема кадрового забезпечення туристичної індустрії.
повышение конкурентоспособности и мощности туристской экономики;
підвищення конкурентоспроможності та потужності туристичної економіки;
Назовите приоритетные направления государственного регулирования туристской деятельности.
Назвіть основні методи державного регулювання туристичної діяльності.
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута;
· Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
Создание положительного туристского имиджа области.
формування позитивного туристичного іміджу району.
способствует эффективному использованию туристских ресурсов.
Підвищення ефективності використання туристичних ресурсів.
Районы с отрицательным балансом туристских потоков:
Райони з негативним балансом туристських потоків:
страна (туристский центр), куда направляется турист;
країна (туристичний центр), куди направляється турист;
экстремальными туристскими маршрутами к вулканам Индонезии;
екстремальними туристичними маршрутами до вулканів Індонезії;
Туристское пространство временно оставалось без контроля.
Туристське простір тимчасово залишалося без контролю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad