Exemplos de uso de "удобный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Очень удобный подъезд к трассам. Дуже зручний під'їзд до трас.
Цвет - простой и удобный диагностический признак. Колір - проста й зручна діагностична ознака.
Удобный и практичный наземный транспорт. Зручний і практичний наземний транспорт.
Компактный, удобный, практичный - все это о нем. Модна, зручна, практична - це все про неї.
Удобный и стильный универсальный сувенир Зручний та стильний універсальний сувенір
EWA - удобный инструмент для посредников EWA - зручний інструмент для посередників
Удобный интуитивный интерфэйс понятный всем. Зручний інтуїтивний інтерфейс зрозумілий всім.
Прочный и удобный портативный холодильным... Міцний і зручний портативний холодильним...
удобный виджет для рабочего стола; зручний віджет для робочого столу;
Видно, им ветер нынче удобный. видно, їм вітер нині зручний.
удобный выезд и транспортная развязка зручний виїзд і транспортна розв'язка
Оснащен удобный и просторный паркинг Облаштований зручний та просторий паркінг
The Walrus Chair - удобный морж The Walrus Chair - зручний морж
Удобный стол, куда складывают посуду. зручний стіл, куди складають посуд.
Гелий - удобный индикатор для геологов. Гелій - зручний індикатор для геологів.
Простой и удобный счетчик калорий Простий і зручний лічильник калорій
Удобный и практичный жакет "Катрин". Зручний і практичний жакет "Катрін".
Удобный подъезд для грузовых машин. Зручний заїзд для вантажних автомашин.
Small Notes - удобный менеджер заметок. Small Notes - зручний менеджер нотаток.
Удобный паркинг рядом с квартирой Зручний паркінг поруч з квартирою
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!