Ejemplos de uso de "уроков" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Снова в школу: 28 простых Inkscape Уроков Знову в школу: 28 простих Inkscape уроки
Открытие уроков в окне GarageBand Відкриття уроків у вікні GarageBand
Проблемные задания для уроков истории. Проблемні задачі на уроках історії.
пробных уроков от зарубежных преподавателей пробних уроків від закордонних викладачів
Врачебно - педагогический контроль уроков физической культуры. • Медико-педагогічний контроль на уроках фізичної культури.
Осмысление итогов и уроков катастрофы ". Осмислення підсумків та уроків катастрофи ".
Задачи по темам уроков сайта Завдання по темам уроків сайту
После уроков в школе посещаю: Після уроків у школі відвідую:
Самоучитель состоит из 40 уроков. Самовчитель складається із 43 уроків.
Какая польза от уроков хореографии: Яка користь від уроків хореографії:
10 класс: Планы-конспекты уроков. 10 клас: Плани-конспекти уроків.
D В стране невыученных уроков D У країні невивчених уроків
На дом уроков не задавали. На будинок уроків не задавали.
В стране невыученных уроков 2 У країні невивчених уроків 2
160 уроков "", Сотворение новой реальности. 160 уроків "", Створення нової реальності.
подробные планы уроков и конспекты занятий. детальні плани уроків і конспекти занять.
пользоваться сотовыми телефонами во время уроков; користуватися мобільними телефонами під час уроків;
Новое Видео уроков для Bella пижамы Нове Відео уроків для Bella піжами
Для этого учащихся освобождают от уроков. Для цього учнів звільняють від уроків.
для создания собственных планов-конспектов уроков; для створення власних планів-конспектів уроків;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.