Exemplos de uso de "ферм" em russo com tradução para o ucraniano

<>
работников животноводческих ферм и комплексов; працівників тваринницьких ферм і комплексів;
Сборка и установка ферм, арок. Збірка і установка ферм, арок.
Сырье выбирается с близлежащих ферм. Сировина вибирається з довколишніх ферм.
Утилизация органических отходов сельскохозяйственных ферм. Утилізація органічних відходів сільськогосподарських ферм.
Оборудование для ферм Kuhn 2 Обладнання для ферм Kuhn 3
Обобщённые характеристики проектов вертикальных ферм Узагальнені характеристики проектів вертикальних ферм
Продажа разорившихся ферм с аукциона прекратилась. Продаж розорилися ферм з аукціону припинилася.
Наиболее важной продукцией ферм является сено. Найбільш важлива продукція ферм - сіно.
Большинство ферм выращивают овощи в теплицах. Більшість ферм вирощують овочі в теплицях.
Роль высокотоварных капиталистических ферм непрерывно возрастает. Роль високотоварних капіталістичних ферм безупинно зростає.
оператор свиноводческих комплексов и механизированных ферм. оператор тваринницьких комплексів та механізованих ферм.
Производство оборудования для ферм и ранчо. Виробництво обладнання для ферм і ранчо.
Крупных, по швейцарским понятиям, ферм немного: 12%. Великих, за швейцарськими поняттями, ферм небагато: 12%.
Свино-товарная ферма с отстойниками. Свино-товарна ферма з відстійниками.
Речь идет о семейных фермах. Це мають бути сімейні ферми.
Работал на ферме, потом поваром. Працював на фермі, потім кухарем.
Резиновые коврики для конюшен и фермы Гумові килимки для стаєнь і ферм
На ферму наступает толпа зомби. На ферму насувається натовп зомбі.
Подобные конструкции называются серверными фермами. Подібні конструкції називаються серверними фермами.
Использование Интернет вещей на фермах Використання Інтернет речей на фермах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!