Exemplos de uso de "хочу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Праздники-экспромты "Хочу, могу, умею", Свята-експромти "Хочу, можу, умію",
Я хочу разводиться с мужем. Я бажаю розлучитися з чоловіком.
Я хочу стать Вашим дилером. Я хочу стати вашим дилером.
В завершение хочу всем читателям здоровья. На завершення бажаю всім читачам здоров'я.
Два века ссорить не хочу. Два століття сварити не хочу.
Хочу Хостинг с Бесплатным доменом Хочу Хостинг з Безкоштовним доменом
Нет нужды, князь: хочу сообразить Немає потреби, князь: хочу збагнути
Я хочу бесплатных подписчиков сейчас Я хочу безкоштовних абонентів зараз
Не хочу быть столбовою дворянкой, Не хочу бути столбовою дворянкою,
Так хочу вышить и любоваться! Так хочу вишити і милуватися!
Марианна: Хочу снимать свое кино. Маріанна: Хочу знімати своє кіно.
"Хочу поделиться с вами секретом. "Хочу поділитися з вами секретом.
Я хочу, чтобы мне перезвонили! Я хочу, щоб мені зателефонували!
Хочу Вас порадовать - я украинка! Хочу Вас порадувати - я українка!
Хочу открыть одну страшную тайну. Хочу відкрити одну страшну таємницю.
Не хочу быть чёрной крестьянкой, Не хочу бути чорною селянкою,
Я хочу проснуться в городе, Я хочу прокинутися в місті,
В пустыню скрыться я хочу, В пустелю сховатися я хочу,
Ведь хочу покаяться пред Богом. Адже хочу покаятися перед Богом.
Хочу сообщить хорошую весть студентам. Хочу повідомити гарну звістку студентам.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS