Usage examples of "цветам" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Предоставлена возможность выбора по цветам. Надана можливість вибору за кольорами.
Пусть солнцу и цветам улыбаются дети... "Сонцю й квітам усміхаються діти"
Каким цветам вы отдаёте предпочтение? Яким кольорам Ви віддаєте перевагу?
Предпочтение стоит отдавать цветам природной гаммы. Перевагу варто віддавати квітам природного гами.
Исихара цвет теста для Дальтонизм Ісіхара колір тесту для Дальтонізм
одноразовый пластиковое Изменение цвет соломки одноразовий пластиковий Зміна кольору соломки
С: Расскажите о съедобных цветах. С: Розкажіть про їстівні квіти.
Доставка свежих цветов в Радомышле Доставка свіжих квітів в Радомишлі
Для улучшения восприятия используйте цвет. Для поліпшення сприйняття використайте кольори.
Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.
Растровая раскраска двойной цветок - 567х822 Растрова розмальовка подвійний квітка - 567х822
Красный цвет - цвет шерифов Мекки. Також червоний є кольором шерифів Мекки.
Любой цвет по каталогу RAL; Палітра кольорів по каталогу RAL;
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Покрытие: масло-воск в цвете Покриття: масло-віск в кольорі
Требует нормирования цветков и завязи. Потребує нормування квіток і зав'язі.
Panel Van в двух цветах Panel Van у двох кольорах
Парковки Сицилии размечены тремя цветами. Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами.
Цветок решено назвать "Одри-младшая". Квітку вирішено назвати "Одрі-молодша".
Питается листьями и цветками акаций. Харчується листям та квітками акацій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!