Exemples d'utilisation de "чернозем" en russe

<>
Южный чернозем требует фосфорных удобрений. Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив.
Тип почвы в районе - чернозём. Тип ґрунту в районі - чорнозем.
Продолжением является фильм "Красный чернозём". Продовженням є фільм "Червоний чорнозем".
Наиболее слабо отражает световую энергию чернозем. Найбільш слабо відображає світлову енергію чорнозем.
Грунт - преимущественно чернозем и темно-каштановый. Грунт - переважно чорнозем і темнокаштановий.
На равнине Северо-восточного Китая находится чернозем. На рівнині Північно-східного Китаю знаходиться чорнозем.
Почва - мощные чернозёмы, рельеф спокойный. Ґрунт - потужні чорноземи, рельєф спокійний.
Почвы - преимущественно разных типов черноземы. Грунт - переважно різних типів чорнозем.
75% территории страны покрыто черноземами. 75% території країни покрито чорноземами.
Все это послужило образованию черноземов. Все це послужило утворенню чорноземів.
Почвообразовательные процессы в чернозёмах степовой зоны. Ґрунтоутворювальні процеси в чорноземах степової зони.
Земли: чернозёмы обыкновенные и южные. Ґрунти: чорноземи звичайні і південні.
Распространены чернозёмы языковатые обыкновенные [3]. Поширені чорноземи язиковаті звичайні [3].
Зона Степи в основном представлена черноземами. Зона Степу в основному представлена чорноземами.
В Украине уже истощено 60% черноземов. В Україні вже знищено 60% чорноземів.
Распространен преимущественно на достаточно увлажненных черноземах. Поширений переважно на достатньо зволожених чорноземах.
На юге преобладают черноземы обычные. На півдні переважають чорноземи звичайні.
Возвышения заняты лесостепными почвами, низменности - чернозёмами. Піднесення зайняті лісостеповими грунтами, низовини - чорноземами.
Они составляют почти 50% мирового запаса черноземов. Вони складають майже 50% світового запасу чорноземів.
Черноземы покрывают водоразделы лесостепной зоны. Чорноземи вкривають вододіли лісостепової зони.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !