Exemples d'utilisation de "чехословакией" en russe
Traductions:
tous65
чехословаччини27
чехословаччина22
чехословаччині9
чехословаччину3
чехословаччиною1
чехословакії1
чехія1
чехо-словаччина1
Над Чехословакией нависла реальная угроза германской оккупации.
Над Чехословаччиною нависла реальна загроза німецького вторгнення.
Чехословакия всегда славилась своими оружейниками.
Чехословаччина завжди славилася своїми зброярами.
Однако западные демократии предали Чехословакию...
Проте західні демократії зрадили Чехословаччину...
Чехословакии -- небольшой участок Верхней Силезии;
Чехословаччини - невелика ділянка Верхньої Сілезії;
Комиссар интернационального партизанского отряда в Чехословакии.
Комісар інтернаціонального партизанського загону у Чехословаччині.
Спорткомитет СССР командировал "Авангард" в Чехословакию.
Спорткомітет СРСР відрядив "Авангард" в Чехословаччину.
В 1963 Франтишек Кригель вернулся в Чехословакию.
У 1963 Франтішек Крігель повернувся у Чехословаччину.
наиболее замедленно - в Венгрии и Чехословакии.
найбільше уповільнено - в Угорщині й Чехословаччині.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité