Usage examples of "чистой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
1) максимизация нормы чистой прибыли; 1) максимізація норми чистого прибутку;
Он будет утереть запись чистой. Він буде утерти запис чистої.
Одежда должна быть аккуратной и чистой. Одяг повинен бути акуратним і чистим.
Их канализация всегда останется чистой. Їх каналізація завжди залишиться чистою.
Отчеты по операционной и чистой прибыли Звіти по операційному і чистому прибутку
Коттеджи в экологически чистой зоне Котеджі в екологічно чистій зоні
Тройной чистой аренды (NNN) Свойства Потрійний чистого оренди (NNN) Властивості
Автоматизируйте учет чистой обработанной площади. Автоматизуйте облік чистої обробленої площі.
Одежда должна быть обязательно чистой, свежей, выглаженной. Одяг повинен бути обов'язково чистим, свіжим, випрасуваним.
Затем стоит сполоснуть чистой водой. Потім варто сполоснути чистою водою.
Сборка производится на чистой поверхности. Збірка проводиться на чистій поверхні.
Безопасная альтернатива чистой анаболические стероиды. Безпечною альтернативою чистого Анаболічні стероїди.
Выпивать достаточное количество чистой воды. Пити достатню кількість чистої води.
Внутренним зрением и чистой волей. Внутрішнім зором і чистою волею.
Рождается в экологически чистой местности Народжується в екологічно чистій місцевості
перевод части чистой прибыли МБРР; переклад частини чистого прибутку МБРР;
Буддизм Чистой Земли (амидаизм, амитоизм): Буддизм Чистої Землі (амідаїзм, амітоїзм):
Добавьте POC с чистой водой. Додайте POC з чистою водою.
картина черепахи плавание в чистой воде картина черепахи плавання в чистій воді
Какой уровень чистой прибыли принесет капиталовложение? Який рівень чистого доходу забезпечить інвестиція?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!