Usage examples of "чистої" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all25 чистый25
Виділимо основні характеристики чистої конкуренції: Выделим основные характеристики чистой конкуренции:
Шахрайство чистої води ", - сказала Захарова. Мошенничество чистой воды ", - пояснила Захарова.
Звичайно, це чистої води хвастощі. Конечно, это чистой воды хвастовство.
• Додаткове джерело екологічно чистої енергії • Дополнительный источник экологически чистой энергии
Відро чистої води (10 літрів) Ведро чистой воды (10 литров)
1) образ екологічно чистої місцевості; 1) живописная экологически чистая местность;
Він буде утерти запис чистої. Он будет утереть запись чистой.
Автоматизуйте облік чистої обробленої площі. Автоматизируйте учет чистой обработанной площади.
Необхідно взяти склянку чистої води. Необходимо взять стакан чистой воды.
Буддизм Чистої Землі (амідаїзм, амітоїзм): Буддизм Чистой Земли (амидаизм, амитоизм):
"Це чистої води популізм", - заявив чиновник. "Это чистой воды популизм", - заявил чиновник.
Буддизм Чистої Землі П'ять скандх Буддизм Чистой Земли Пять скандх
Аміда) - повелителя Чистої землі - буддійського раю. Амида) - повелителю Чистой земли - буддийского рая.
Пам'ятник зроблений з чистої бронзи. Памятник выполнен из чистой бронзы.
Іграшка виготовлена з екологічно чистої деревини. Игрушка изготовлена из экологически чистого дерева.
Міфологія Третього рейху: ідея "чистої крові" Мифология Третьего рейха: Идея "чистой крови"
Найбільш дорогими вважаються камені "чистої води". Наиболее дорогими считаются камни "чистой воды".
Це - провокація чистої води ", - сказало джерело. Это - провокация чистой воды ", - сказал источник.
Альтанки з екологічно чистої карпатської деревини Беседки из экологически чистой карпатской древесины
Нижче 80 метрів шар чистої крейди. Ниже 80 метров слой чистого мела.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!