Sentence examples of "штаб-квартира расположена" in Russian

Select source language

Select target language

Штаб квартира Qvantel находится в Финляндии. Штаб квартира Qvantel знаходиться у Фінляндії.

Квартира расположена в спокойном районе. Квартира розташована у спокійному районі.

Квартира расположена в пешеходной части Львова. Квартира розташована у пішохідній частині Львова.

Квартира № 21, расположена на 8 эт. Квартира № 21, розташована на 8 пов.

1 - комнатная квартира, 300 грн. 1 - кімнатна квартира, 300 грн.

Расположена между станциями "Динамо" и "Геологическая". Розташована між станціями "Динамо" і "Геологічна".

Штаб дружины находится в Кадриорге. Штаб дружини знаходиться в Кадріорзі.

квартира, ул. Большая Васильковская, 108, Киев квартира, вул. Велика Васильківська, 108, Київ

На севере Украины расположена Полесская низменность. На півночі України розташована Поліська низовина.

Штаб располагается в г. Долгопрудный. Штаб розташовується у місті Долгопрудний.

Однокомнатная квартира близ городской ратуши Однокімнатна квартира неподалік міської ратуші

Расположена местная "Сахара" возле села Кицевка. Розташована місцева "Сахара" біля села Кицівка.

Нужно немедленно создавать кризисный штаб. Потрібно негайно створювати кризовий штаб.

дом (жилой, садовый, дачный) или квартира Будинок (житловий, садовий, дачний) або квартира

Расположена между станциями "Щукинская" и "Полежаевская". Розташована між станціями "Щукинська" і "Полежаєвська".

Штаб танковой дивизии "Гольштейн" Штаб танкової дивізії "Гольштейн"

Уютная квартира 10 минут от центра Затишна квартира 10 хвилин від центру

На северной части расположена восьмиугольная башня. На північній частині розташована восьмикутна вежа.

Ее штаб находится в Цюрихе. Її штаб знаходиться в Цюриху.

Спасена квартира, эвакуированы 5 человек. Врятовано квартиру, евакуйовано 4 людини.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download