Usage examples of "элементами" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all696 елементи204 елемент141 елементів141 елементами94 елементом64 елемента22 елементу20 елементах7 елементам1 елементі1 важливим елементом1

show all

элементами и отношениями между ними. Елементи та зв'язки між ними.

Свадебные платья с цветными элементами Весільні сукні з кольоровими елементами

Первичными элементами являются государственные органы. Первинним елементом являються державні органи;

Изобразительное искусство с элементами искусствоведения; Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства;

Эти совокупности называются химическими элементами. Такі речовини назвали хімічними елементами.

Жанр: детектив с элементами мистики Жанр: детектив з елементами містики

Драматический триллер с элементами мистики. Пригодницький трилер з елементами містики.

Обязательными элементами структуры пансионата являются: Обов'язковими елементами структури пансіонату є:

Серьги Кольца с асимметричными элементами Сережки Кільця з асиметричними елементами

Жанр: драма с элементами мистики Жанр: драма з елементами містики

Они станут элементами будущего Лапидария. Вони стануть елементами майбутнього Лапідарію.

Ретро с накладными элементами (1) Ретро з накладними елементами (1)

Новое прочтение с элементами экшена. Нове прочитання з елементами екшену.

позднеренессансная стилистика дополнена элементами барокко. пізньоренесансна стилістика доповнена елементами бароко.

Флирт с элементами физического контакта Флірт з елементами фізичного контакту

Вставить элемент между другими элементами Вставити елемент між іншими елементами

Копьё могло дополняться другими элементами. Спис міг доповнюватися іншими елементами.

Парето называл эти силы элементами. Парето називав ці сили елементами.

Взаимовлияние марганца с другими элементами Взаємовплив Марганцю з іншими елементами

элементами коммутации и управления устройствами; елементами комутації та управління пристроями;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!