Sentence examples of "южного полушария" in Russian

Select source language

Select target language

Это был первый планетарий южного полушария. Це був перший планетарій південної півкулі.

Территория Южного полушария выделена желтым Територія південної півкулі виділена жовтим

Горизонтальный разрез правого полушария головного мозга. Горизонтальний розтин правої півкулі головного мозку.

У южного фасада церкви возвышается 60-метровая колокольня. Біля південного фасаду церкви височить 60-метрова дзвіниця.

20 видов, в умеренном поясе Северного полушария. 20 видів, в помірному поясі Північної півкулі.

марионеточный президент Южного Вьетнама (1967-75). маріонетковий президент Південного В'єтнаму (1967-75).

Территория Северного полушария выделена желтым Територія північної півкулі виділена жовтим

Также есть психиатрическая клиника Южного Парка (102). Також є психіатрична клініка Південного парку (102).

Территория Восточного полушария выделена желтым Територія східної півкулі виділена жовтим

Род Дидковских имеет черты южного типа. Рід Дідківських має риси південного типу.

"Полушария" ссорятся - Ryanair-и летят... "Півкулі" сваряться - Ryanair-и летять...

Одновременно проводилась христианизация Южного Судана. Одночасно проводилася християнізація Південного Судану.

Это помогает тренировать оба полушария мозга. Це допомагає тренувати обидва півкулі мозку.

Официальный сайт Южного Кордофана (англ.) Офіційний сайт Південного Кордофану (англ.)

Территория Западного полушария выделена желтым Територія західної півкулі виділена жовтим

Сербия разочарована прекращением строительства "Южного потока" Сербія розчарована припиненням будівництва "Південного потоку"

Геолого-геоморфологические структуры видимого полушария Луны. Геолого-геоморфологічні структури видимої півкулі Місяця.

Неслучайно Херсонщину называют жемчужиной южного края. Невипадково Херсонщину називають перлиною південного краю.

Болгария демонтировала трубы "Южного потока" Болгарія демонтувала труби "Південного потоку"

< Течения и водообмен Южного океана ← Течії та водообмін Південного океану

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download