Sentence examples of "ялта" in Russian

<>
show all
Трансфер Ялта - Севастополь, путевая информация. Трансфер Ялта - Севастополь, колійна інформація.
Съемки проходили на киностудии "Ялта. Зйомки відбувались на кіностудії "Ялта.
Горловка, Мариуполь, Ялта и Широкино. Горлівка, Маріуполь, Ялта і Широкіно.
Ялта - наиболее популярный Крымский курорт. Ялта - найбільш популярний Кримський курорт.
"Поздравление с Днём города Ялта" "Привітання з Днем міста Ялта"
В первую очередь Ялта - это пляжи. В першу чергу Ялта - це пляжі.
Ялта покоряет практически с первого взгляда. Ялта підкорює практично з першого погляду.
Большая Ялта давно привлекает выдающихся людей. Велика Ялта давно привертає видатних людей.
Через посёлок проходит автодорога Ялта - Севастополь. Через селище проходить автошлях Ялта - Севастополь.
АР Крым, город Ялта, набережная им. АР Крим, місто Ялта, набережна ім.
Лауреат Всесоюзного конкурса исполнителей "Ялта 88". Лауреатка Всесоюзного конкурсу виконавців "Ялта 88".
Апартаменты "Уютная квартира" аренда посуточно, Ялта, набережная Апартаменти "Затишна квартира" оренда подобово, Ялта, набере
Река бывает причиной паводков в пгт Ялта. Річка є причиною паводків у смт Ялта.
2009 г. закончил Крымский гуманитарный университет (Ялта). 2009 р. закінчив Кримський гуманітарний університет (Ялта).
Медицинский реабилитационный центр Жемчужина 98662, г. Ялта, пгт. Медичний реабілітаційний центр Жемчужина 98662, м. Ялта, пмт.
Встреча "Большой тройки" в Ялте. Лідери "Великої трійки" у Ялті.
Санатории, гостиницы и пансионаты Ялты. Санаторії, готелі та пансіонати Ялти.
Вид на море, Ялту, горы. Вид на море, Ялту, гори.
В Ялте прошел форум "Ялтинская европейская стратегия" У Криму розпочинається форум "Ялтинської європейської стратегії"
2007 - В Ялте открыт памятник Тарасу Шевченко. 2007 - в Ялті відкрито пам'ятник Тарасу Шевченку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download