Usage examples of "B-канал" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Телеверсию концерта покажет канал "1 + 1". Телеверсію концерту покаже канал "1 + 1".
Полное название - "Великий трансокеанский канал Никарагуа". Повна назва: "Великий трансокеанський канал Нікарагуа".
БДЛК (Бугско - Днепровско - лиманский канал) Открыто 16. БДЛК (Бузько - Дніпровсько - лиманський канал) Відкрито 16.
В США церемонию транслировал канал ABC. В США церемонію транслював телеканал ABC.
В конце сеанса канал разрывается. Наприкінці сеансу канал передачі розривається.
Земледелие поливное (Аму-Бухарский канал и др.). Землеробство поливне (Аму-Бухарський канал та інші).
Подпишитесь на наш YouTube канал: Підпишіться на наш YouTube канал:
Первый канал станет новостным, разговорным, общественно-политическим. Перший канал стане новинним, розмовним, суспільно-політичним.
Подпишитесь на канал и убедитесь сами Підпишіться на канал і переконайтеся самі
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Канал 1 - УФ / Белые светодиоды Канал 1 - УФ / Білі світлодіоди
Канал "360" публикует видео очевидца. Телеканал "360" публікує відео інциденту.
Канал "Украина" снимает фильм "Солёная карамель" Канал "Україна" знімає міні-серіал "Солона карамель"
Канал Киев-Днепропетровск расширен с 256 до 512k. Канал Київ-Дніпропетровськ розширено з 256 до 512k.
Длинный канал в Украина - Северокрымский (400 км). Найдовший канал в Україні - Північнокримський (400 км).
Убираем вентиляционный канал вытяжки в стену. Прибираємо вентиляційний канал витяжки в стіну.
"5 канал" опять "заминировали" "5 канал" знову "замінували"
Компания активно развивала банковский канал продаж. Компанія активно розвивала банківський канал продажу.
Владельцем компании является канал ТНТ. Власником компанії є канал ТНТ.
RSS канал публикаций сайта (статьи, фото, видео) RSS канал публікацій сайту (статьи, фото, видео)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!