Sentence examples of "Ese" in Spanish with translation "this"

<>
¿Cómo puedes hablar ese idioma? How is it that you can speak this language?
No puedo aceptar ese regalo. I can't accept this gift.
Ese presidente escribió sus memorias. This president has written his memoirs.
¿De quién es ese paraguas? Whose umbrella is this?
Ese pájaro no puede volar. This bird can't fly.
¿De quién es ese libro? Whose book is this?
Comparemos este diccionario con ese otro. Let's compare this dictionary with that one.
Ese perro parece completamente una persona. This dog is almost human.
¿Cuánto nos tomará traducir ese libro? How long did it take us to translate this book?
No hay razón para ese miedo. There is no reason for this fear.
Compré ese disco en esta tienda. I bought that record in this store.
Pasé dos noches en ese hotel. I spent two nights in this hotel.
Ese año tuvimos un verano muy cálido. We had a very hot summer this year.
Ese reloj es menos costoso que este. That watch is less expensive than this one.
Ese escritorio no cabe en esta habitación. That desk does not fit in this room.
Ese era el quid de la cuestión. This was the heart of the matter.
¿Cuál te gusta más, este o ese? Which do you like better, this or that?
Este reloj es mucho mejor que ese. This watch is far better than that one.
En ese caso 100 euros, por favor. In this case, 100 euro please.
No me gusta ese tipo de música. I am not keen on this kind of music.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!