Sentence examples of "Por eso" in Spanish with translation "that's why"

<>
show all
Por eso llevo 2000 pesetas. That's why I carry 2,000 pesetas.
"Por eso he llegado tarde." "Entiendo." "That's why I've come later." "I see"
Es por eso que él se enojó. That's why he got angry.
Por eso pienso que yo seré elegido. That's why I think I'll be choosen.
"Por eso he llegado tarde." "Ya veo." "That's why I've come later." "I see"
Por eso te dije que no fueras sola. That's why I told you not to go by yourself.
No tengo ni idea. Por eso lo pregunto. I have no idea. That's why I'm asking.
Por eso te dije que no fueras solo. That's why I told you not to go by yourself.
Fue por eso que él se levantó temprano. That's why he got up early.
Se está haciendo la dormida, por eso no ronca. She's faking sleep. That's why she's not snoring.
Por eso te dije que no vayas en auto. That's why I told you not to go by car.
Por eso te estoy diciendo que no vayas solo. That's why I'm telling you not to go alone.
Griego y latín son idiomas útiles, por eso los estudio. Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo. That's why I cannot agree with you.
Tom insultó a Mary. Por eso ella está tan disgustada. Tom insulted Mary. That's why she's so upset.
¿Por qué? Porque su familia necesitaba el dinero, por eso. Why? Because his family needed the money, that's why.
No viniste a las cuatro. Por eso se fueron sin ti. You didn't come at four. That's why they went without you.
Mi reloj despertador no funcionó. Es por eso que llegué tarde. My alarm clock didn't work. That's why I was late.
Ella tan sólo finge dormir; es por eso que no está roncando. She's just pretending to sleep; that's why she's not snoring.
La comedia siempre incluye un poco de tragedia. Por eso hay payasos tristes. Comedy always includes a little tragedy. That's why there are sad clowns.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download