Ejemplos del uso de "apareciera" en español

<>
Tom se sorprendió de que Mary apareciera. Tom was surprised that Mary showed up.
Esperamos a que él apareciera. We waited for him to turn up.
No trascurrió mucho antes de que apareciera la luna. Before long, the moon came out.
Tom no esperaba que Mary apareciera a tiempo. Tom didn't expect Mary to show up on time.
Me pareció extraño que no apareciera. I thought it strange that he didn't turn up.
Imagina que hubiera una guerra y no apareciera nadie. Imagine there's a war and no one shows up.
Ella hojeaba una revista mientras esperaba que apareciera su cita. She perused a magazine while waiting for her date to show up.
Las estrellas comenzaron a aparecer. The stars were beginning to appear.
Cuando menos esperábamos, él apareció. He showed up when we less expected it.
Él apareció una hora más tarde. He turned up an hour later.
Cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer. As we went around the corner, the lake came into view.
Supuse que aparecería un fantasma. I supposed a ghost would appear.
Tom apareció justo a tiempo. Tom showed up just in time.
Estoy seguro de que ella aparecerá pronto. I'm sure she will turn up soon.
Él apareció en muchas películas. He appeared in many movies.
¿Cómo es que no apareció? How come he didn't show up?
Él no apareció a pesar de todo. He didn't turn up after all.
Una chica apareció ante mí. A girl appeared before me.
Usualmente Tom se aparece a tiempo. Tom usually shows up on time.
La leyenda cuenta que ellos nunca aparecieron otra vez. The legend says they never turned up again.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.