Sentence examples of "caer" in Spanish with translation "be"

<>
show all
Va a caer un chaparrón. There's going to be a downpour.
Mi abuela tiene miedo de caer. My grandmother is afraid to fall.
Ella veía a las hojas muertas caer. She was watching the dead leaves fall.
El árbol se podía caer en cualquier momento. The tree was ready to fall at any moment.
Tu ayuda me salvó de caer en la ruina. Your help prevented me from being ruined.
Tom dejó caer pintura en su camisa mientras pintaba la cerca. Tom got paint on his shirt while he was painting the fence.
El invierno está por caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve. With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
El invierno está al caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve. With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
Estaba a punto de dejar la casa cuando empezó a caer un ligera lluvia . I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
Mary intentaba empujar las palabras hacia el otro lado de la frase para hacer caer a Tom. Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom.
La página web está caída. The website is down.
A ídolo caído, ídolo puesto. The king is dead, long live the king!
No caigas en sus palabras. Don't be taken in by his words.
Se está cayendo una hoja. A leaf is falling.
Caían lágrimas por sus mejillas. Tears were running down her cheeks.
¿A cuanto cae la próxima gasolinera? How far is the nearest petrol station?
Un zorro cayó en la trampa. A fox was caught in the snare.
Él cayó limpio en la trampa. He was fairly caught in the trap.
Un zorro cayó en el lazo. A fox was caught in the snare.
Los cerdos se comen todas las manzanas caídas. All the apples that fall are eaten by the pigs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download