Exemplos de uso de "comen" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Los japoneses comen mucho pescado? Do Japanese eat a lot of fish?
Los estadounidenses comen mucha carne. Americans eat a lot of meat.
Los gatos no comen bananas. Cats don't eat bananas.
¿Comen arroz en tu país? Do you eat rice in your country?
Ellos comen con tenedor y cuchillo. They eat with a knife and fork.
Los gatos modernos no comen ratas. Modern cats don't eat rats.
Algunos animales, como los leones, comen carne. Some animals, as lions, eat meat.
Los estadounidenses comen un montón de carne. Americans eat a lot of meat.
Ellos comen carne una vez por semana. They eat meat once a week.
Los griegos también comen pescado a menudo. Greeks often eat fish, too.
Algunos animales, como los tigres, comen carne. Some animals, as tigers, eat meat.
Algunos animales se comen a sus crías. Some animals eat their young.
Muchos jóvenes japoneses comen pan como desayuno. Many young people in Japan eat bread for breakfast.
Algunas personas comen el sushi con las manos. Some people eat sushi with their hands.
Los cerdos se comen todas las manzanas caídas. All the apples that fall are eaten by the pigs.
¿Qué comen de almuerzo comúnmente los estudiantes japoneses? What do Japanese students usually eat for lunch?
Los gatos de estos tiempos no comen ratones. Modern cats don't eat mice.
¿Por qué muchos católicos comen pescado los viernes? Why do many Catholics eat fish on Fridays?
Las vacas detrás de mi casa sólo comen tulipanes. The cows behind my house only eat tulips.
Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo. Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!