Usage examples of "cuidado" in Spanish with translation to English

<>
Por favor, conduzca con cuidado. Please drive carefully.
Deberías haber tenido más cuidado. You should have been more careful.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Deberíamos haber tenido más cuidado. We should have been more careful.
Empuje la puerta con cuidado. Push the door carefully.
Ella debió haber tenido más cuidado. She should have been more careful.
Pisé el acelerador con cuidado. I stepped on the accelerator carefully.
Ten más cuidado o cometerás errores. Be more careful, or you will make mistakes.
Elije un regalo con cuidado. Choose a present carefully.
Si yo fuera vosotros tendría más cuidado. I would be more careful of myself if I were you.
Maneja con cuidado por favor. Please drive carefully.
¡Cómo me hubiera gustado tener más cuidado! How I wish I had been more careful!
Contesta a mi pregunta con cuidado. Answer my question carefully.
Deberías tener más cuidado en un cruce. You should be more careful at a crosswalk.
Ella hizo el trabajo con cuidado. She did the work carefully.
Deberías tener más cuidado con tu dinero. You should be more careful with your money.
El policía levantó la caja con cuidado. The policeman lifted the box carefully.
Deberías tener mucho cuidado al cruzar la calle. You should be very careful in crossing the road.
Si observas con cuidado, encontrarás algunos insectos. If you look carefully, you'll find some insects.
Debes tener más cuidado al manejar un coche. You must be more careful in driving a car.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!