Sentence examples of "decimos" in Spanish with translation "say"

Select source language

Select target language

Translations: all2341 say1539 tell698 mean85 speak14 tenth4 other translations1

Pero la primera cosa que decimos es "hola". But the first thing we say is "hello."

A veces decimos: "El sentido común es muy poco común". We sometimes say: "Common sense is quite uncommon."

Sí, en Osaka también decimos "idiot" cuando estamos insultando a alguien. Yes, in Osaka too we say "idiot" when we are insulting someone.

Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos "una vez" porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez. Once, Christopher Columbus made a mistake. We say "once", of course, because he did this once and only once.

Pensar lo que no sentimos es mentirnos a nosotros mismos, de la misma manera que mentimos a otros cuando decimos lo que no pensamos. To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.

Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas. But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors.

Tom dice no sentirse cansado. Tom says he doesn't feel tired.

Se dice que es carcinógeno. It is said to be carcinogenic.

Creo lo que él dice. I believe what he says.

Su cara dice que perdió. His face says that he lost.

Tom dice que ha cambiado. Tom says that he has changed his ways.

Ya no se dice eso. People don't say that anymore.

Dick dice: "Yo sé nadar." Dick says, "I can swim."

Ella dice que es feliz. She says that she is happy.

Tu cuerpo dice que sí. Your body is saying yes.

Se dice que ha muerto. He is said to be dead.

Todo el mundo lo dice. Everyone's saying it.

Se dice que él resucitó. It is said that he resurrected.

No entiendo lo que dices. I cannot understand what you say.

Lo que dices es cierto. What you say is true.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download